小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 長い目で見るの英語・英訳 

長い目で見るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 take the long(‐term) [a long‐range] view of

JMdictでの「長い目で見る」の英訳

長い目で見る


「長い目で見る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

…を(先にとらわれないで)長い目で見る.例文帳に追加

take the long view of…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

長い目で見る, 遠い将来のことを考える.例文帳に追加

take a [the] long view発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

長い目で見ると良い品物を買った方が得だ。例文帳に追加

It pays in the long run to buy goods of high quality.発音を聞く  - Tanaka Corpus

長い目で見ると良い品物を買った方が得だ。例文帳に追加

It pays in the long run to buy goods of high quality. - Tatoeba例文

彼らはその改革の成果を長い目で見ることに決めた例文帳に追加

They decided to take the long view of the outcome of the reform. - Eゲイト英和辞典

長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。例文帳に追加

In the long run we can save much money by buying this machine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。例文帳に追加

In the long run, we can save a lot of money by buying this machine. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「長い目で見る」の英訳

長い目で見る

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「長い目で見る」に類似した例文

長い目で見る

例文

Time will show.

例文

Time will show.

例文

He was staring with his eyes wide open―with wide-open eyes.

5

細くして見る

例文

to look with half-closed eyes

例文

to stare

例文

to look with one half-closed eye

10

大きくして眺め

例文

He stared with his eyes wide open―with wide-open eyes.

11

見張って

例文

with strained eyes―with dilated eyes

13

をこらして見る

例文

to peer at anything

例文

to give someone a sidelong look

19

丸くして見る.

例文

stare with wide eyes

24

大きくいて.

例文

with eyes wide open

28

見開いてよく見る

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「長い目で見る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

というのも基本的に長い目で見ると 彼が人々の命を危険に晒したという例文帳に追加

Because of the fact that he put people's lives at risk - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

長い管1の先端部に、小型アンテナ4を取付けるとともに、光源付きの小型テレビカメラ15,16を取付けて、アンテナ具の前方の光景を見ることができるようにする。例文帳に追加

A small antenna 4 is attached to the tip part of a slender pipe 1, and a small television camera which is equipped with a light source is attached so that a scene in the forward direction of an antenna implement can be seen with the eye. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「長い目で見る」の英訳に関連した単語・英語表現

長い目で見るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS